(July 17-23)
Genesis
18:1–10a (10b–14)
Colossians
1:21–29
Luke 10:38–42
The Word of
Christ Is the One Thing Needed
“The Lord appeared to [Abraham] by the oaks of Mamre”
(Genesis 18:1) and received his hospitality. But Abraham received the gracious
promise of a son. Though Abraham and Sarah were very old, nothing is “too
hard for the Lord” (Genesis 18:14).
His Word appointed the time and fulfilled the promise. In the same
way, the Lord Jesus “entered a village” and received Martha’s
hospitality (Luke 10:38). “Martha was distracted with much serving”
because she was “anxious and troubled about many things” (Luke 10:40–41), but
her sister Mary “sat at the Lord’s feet and listened to his teaching”
(Luke 10:39). The service of love is no sin, but “one thing is necessary”
for both faith and love — the Word of Christ (Luke 10:42).
Thus, the ministers of Christ are sent “to make the word of God
fully known, the mystery hidden for ages and generations but now revealed to
his saints” (Colossians 1:25–26).
Mary and Martha
38 Ἐν δὲ τῷ πορεύεσθαι αὐτοὺς αὐτὸς εἰσῆλθεν εἰς κώμην τινά· γυνὴ δέ τις ὀνόματι Μάρθα ὑπεδέξατο αὐτὸν.
39 καὶ τῇδε ἦν ἀδελφὴ καλουμένη Μαριάμ, ἣ καὶ παρακαθεσθεῖσα πρὸς τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ ἤκουεν τὸν λόγον αὐτοῦ.
And she had a sister called Mary, who sat at the Lord's feet and listened to his teaching.
40 ἡ δὲ Μάρθα περιεσπᾶτο περὶ πολλὴν διακονίαν· ἐπιστᾶσα δὲ εἶπεν· Κύριε, οὐ μέλει σοι ὅτι ἡ ἀδελφή μου μόνην με κατέλειπεν διακονεῖν; εἰπὲ οὖν αὐτῇ ἵνα μοι συναντιλάβηται.
But Martha was distracted with much serving. And she went up to him and said, “Lord, do you not care that my sister has left me to serve alone? Tell her then to help me.”
41 ἀποκριθεὶς δὲ εἶπεν αὐτῇ ὁ κύριος· Μάρθα Μάρθα, μεριμνᾷς καὶ θορυβάζῃ περὶ πολλά,
But the Lord answered her, “Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things,
42 ὀλίγων δέ ἐστιν χρεία ἢ ἑνός· Μαριὰμ γὰρ τὴν ἀγαθὴν μερίδα ἐξελέξατο ἥτις οὐκ ἀφαιρεθήσεται [m]αὐτῆς.
but one thing is necessary Mary has chosen the good portion, which will not be taken away from her.”
Footnotes:
The Greek New Testament: SBL Edition. Copyright © 2010 by Society of Biblical Literature and Logos Bible Software
ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Lutheran Sr. Care Reflection
In this day and age, being busy is considered a badge of glory. So many are obsessed with doing, producing, accomplishing, achieving, and keeping up or getting ahead of those around us.
Even in the church, people sometimes lose sight of the most important thing needed by looking at how much we know or how much we do.
The story of Martha and Mary may be a familiar one, but it is always a positive reminder of the importance of resting in God’s presence.
Law/Gospel Theme: The entire Bible can be broken down into two words; “Do’ and “Done”
The Law often seems to threaten or condemn us if we do not do all things right. The glory of the Gospel is that Christ has done the work for us already.
We cannot and do not need to earn God’s love in any way. We already have it! All we need to do is receive His grace and rest in His presence.
No comments:
Post a Comment